勵馨屏東分事務所

文/伈宜 屏東分事務所家暴組社工

炎熱的夏季即將開始，我們也將開始進行每年一度的婦女團體活動，六月的期間我們持續的邀約接受過服務的受暴婦女一起來參與活動，而這次我邀約了已經結束服務的小琳一起來參與活動，也讓我想起了當時服務小琳的那段日子。

小琳是名外國籍的婦女，隻身一人來台的她，將先生以及兒子視為他的全部，認為三人可以就此過著幸福美滿的生活，而這一切卻因先生的外遇變了樣。

小琳的美夢破碎了，受傷的小琳不知如何是好，帶著傷痛不斷的吵鬧，要求先生斷絕與外遇對象間的關係，雙方不間斷的爭執也轉變成暴力。

經歷先生的外遇，自己成了人人口中的潑婦，在最後落得先生的毆打，無助的小琳想擺脫這樣的自己，因此第一次傷害了自己。

文/屏東分事務所

        小樹說: 「我不知道我先生何時會生氣，他情緒有如閃電，會突然間迅速又高漲的落下。」小樹，在10多年來的婚姻，連微笑都必須戰戰兢兢深怕惹怒了先生，又得承受辱罵及毆打。沒來由的脾氣對小樹來說就是噩夢，為了保護孩子，小樹成了唯一的受氣包。

勵馨屏東從104年服務親密關係暴力至今九年，服務面向有司法相關的法律諮詢、保護令聲請、陪同出庭，及協助修復自我、親子及親密關係，還有經濟及住宅自立等。

服務過程中發現遭受暴力的婦女，長期累積害怕、緊張的情緒，擔心離開暴力環境自立生活可能需面臨許多外在環境的現實壓力，她們需要重新建立自信與能力，逐漸走出婚姻暴力陰影，重建人際、親屬及社會關係，同時期盼能有一個安全自立的居所，能給予自己(孩子)新的生活勇氣與力量。

文/張珮珈 屏東分事務所家暴組社工師

    慧娟的家暴案件，是經由女兒報警通報進案的。她今年74歲了，自19歲嫁給丈夫後，一直認為自己已盡心盡力的做好一位妻子、母親以及媳婦的身分與角色，然而，丈夫對慧娟的打罵，卻從來未曾止息，甚至在丈夫決定與慧娟分居後，便不准慧娟再到婆家去。慧娟不禁委屈地想著自己為什麼永遠都無法得到丈夫與婆家的滿意？難道是自己還不夠任勞任怨嗎？為什麼做了夫家一生的媳婦，換來的卻是這樣的對待呢？到底要怎麼做，才可以被夫家視為一位好媳婦？

    第一次與慧娟會談時，慧娟向社工說了如上述一般滿腹的委屈，總覺得一生都奉獻給了夫家，卻只換來這輩子都在受氣。這一刻，社工了解到所謂「妻子」與「媳婦」的身分，為慧娟帶來的枷鎖竟如此之深，需滿足丈夫及夫家期待的意念，在慧娟腦中如同緊箍咒一般，不停地關注著丈夫及夫家如何看待自己，同時也自己監視自己的行為是否符合一個「好媳婦」的標準。完全無法意識到丈夫過往情緒一來就對案主打罵的行為是暴力，自己根本不應該接受、承受這樣的對待。

    「妳已經為這個家付出夠多了，現在孩子都長大了，公婆也不在了，妳要不要也從『媳婦』這個身分退休呢？」社工仍然記得當向慧娟詢問這句話時，她眼中的困惑。接著她告訴我，這一生，她好像從來不曾為自己而活。「那麼接下來最重要的就是，要讓自己健健康康、開開心心，不要忍受不該忍受的對待及情緒。」在社工的介入與處遇後，慧娟知道了如何能保護自己的安全計畫、知道凡事不該再以丈夫的想法、關注為重，重新把生活的重心放在自己身上，發現最能讓自己感到快樂的方式，就是重視自己的需求與身心健康。

文/伈宜  屏東分事務所家暴組社工

今日一如往常開啟社工基本的日常，來登打尚未補上的紀錄，督導突然傳來一聲「小樹再次被通報。」

小樹是幾週前剛接觸的婦女，還記得當時與小樹談及已經斷絕和先生的聯繫，怎麼會又再次通報，急忙點開通報資料，心頓時震了一下。

「……被害人遭砍傷……」

文/ 伈宜 婦保社工

你是否會在某件壞事的發生時，感受到錯愕、不可置信，覺得怎麼會發生在我身上?在我服務的歷程中，其實不乏聽到婦女對我說「我沒想過會發生?」、「怎麼會是我?」、「為何會這樣?」，對於暴力的發生充滿了疑惑。

近期看了一部戲劇中的有段台詞說到「有時候不幸的事，也會發生在善良的人身上。」，讓我頓時想起了Mimi的故事。

「我以為世上的人都是善良的。」這是與Mimi第一次見面時對我說的話，講述她的故事時，她娓娓的道出這句話。

文/楊佳靜 婦保社工 

「幸福這種東西，沒有犧牲就無法入手。」這句台詞出自是枝裕和的電影《比海還深》。對於漂洋過海成為台灣人妻的小晴而言，她犧牲了她的國籍、家人、朋友嫁到台灣，但幸福真的到手了嗎?

「沒有辦法傳宗接代真的是我的錯嗎? 」小晴遇到我的第一句話。小晴是新住民，她跟先生是在台灣工作認識，從認識、交往兩人一路上互相扶持陪伴，直到某天先生拿出戒指一句妳願意嫁給我嗎?兩人展開不一樣的身分與生活，婚後的小晴知道先生希望回到南部陪伴家人，為愛融入台灣的傳統，也就是台灣人常說的:「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」，小晴為了先生，放棄喜愛的工作，陪著先生回家養接起養豬的事業。

回到夫家後漸漸感受到傳宗接代的壓力，小晴跟先生不管怎麼努力都沒有結果，小晴開始擔心是自己身體的問題，因此到醫院尋求醫生幫忙，但健康報告顯示小晴身體狀況沒有任何問題，小晴開心的回家，邀請先生也到醫院檢查，但不只被先生拒絕，還被家人責罵，夫妻關係從這個時候開始有不同的變化，先生、夫家的人開始對小晴態度冷淡，即使小晴怎麼認真工作、打理家裡、洗衣煮飯關係沒有任何改善，直到某天先生拿出了離婚協議書要小晴簽字，小晴腦筋一片空白，努力回想自己哪個環節做錯了，但她真的想不到，她鼓起勇氣起問了先生自己做錯什麼，先生回應「我不愛妳了，還有妳沒有辦法傳宗接代」，小晴沒有辦法接受先生的理由，不想這麼放棄她用了多少犧牲換來的婚姻，再婚姻中努力的去維繫關係，但接總而來是一連串的精神暴力、接到先生不實內容的離婚訴狀。