【社工馨語】復原有如綻放的花朵－勵馨屏東分事務所

◎洪意涵（屏東分事務所家暴組專案督導）
民國87年6月24日台灣實施家庭暴力防治法，這是亞洲第一的創舉，讓家庭暴
力不再是家務事。因此每年六月，台灣各地都會辦理家暴相關的宣導活動，屏
東分事務所也不例外，在今年與屏東縣政府合辦了宣導活動，籌備過程中想起
了以往曾服務的婦女花花（化名）。從大陸來台，歷經家暴至今，提供服務的
我一路陪伴，藉由這個機會邀請她嘗試將這個歷程做了整理，也希望可以幫助
她回顧這個歷程，可以鼓勵其他還在受暴的婦女們。
她在文中提到：「親愛的姊妹們，如果你們與我有同樣的遭遇，我想告訴你們
，不要怕，好好地顧好自己，不要難過。台灣人親情濃，有各個單位的鼓勵和
幫助，我相信，我們會活得精彩、開心。現在我是兩個孩子的媽，先生也慢慢
地對我好，這也可能是為孩子、為這個家。我想對先生說：為了孩子、為了幸
福的家，我們一起加油吧！」
身為社工，在陪伴的過程中，發現原本對網絡單位採取被動配合的花花，因著
社工介入協助，讓其有一個抒發情緒、傾聽其過往與先生的衝突、討論在緊張
的親密關係中，可以如何自我保護、修復關係；同時讓先生了解到婦保社工的
協助，並非是對立關係，而是協助兩人共同討論在家庭生活中，如何降低衝突
頻率，進而修復親密關係、親子關係。這當中除了婦保社工的介入，另外一個
靈魂人物便是目睹暴力兒少的社工。在服務過程中發現，有的服務對象認為孩
子沒有受暴，便不需要協助，在勵馨，目睹暴力兒少的服務發現，不只目睹暴
力當下的兒少，即便只有聽到或看見暴力發生後物品毀損的狀態，都有可能造
成孩子行為的退縮、發展遲緩、與施暴的一方關係惡劣，這些都是我們所關切
的。因此，藉由花花的分享，想鼓勵同在暴風雨中的你/妳們，你/妳們並不孤單
，我們一起讓「關係」從負向轉為正向，修復關係有如綻放的花朵一般。